野球観戦２回目

先週、日本から来ていた両親を連れてTarget fieldへ行ってきました。
今回は平日ナイターを観に行きました。
前回の極寒とは違い、激暑！！な日でした。
晴れてビールを飲みながら観戦できたわけです。
でも、こんなに暑くなくても良かった・・・。４０度ですから・・・。
あとでニュースを見てみると、過去最高の湿度だったとか(^^ゞ
観客の熱気も加わって、ムンムンとしていました。

熱中症にならないようにと、凍らしたペットボトルを各自持って観戦。

西岡選手も復帰して、無事スタメンでプレーしていました。











そして、奥様にもお会いすることができました！！
月に一回ほど、各選手のサイン入りグッズを売るために、
売り場に立つそうです。
チャリティーです。
いろいろな選手の奥様がお手伝いしていました。

とっても素敵な奥様でした。
大きなお腹なのに、メジャーリーグの奥様業も大変そうですね・・・。

結果はなんと９回裏のさよなら逆転勝ち！！
最後は観客総立ちでした。

来た甲斐がありました。





でも、球場の駐車場からなかなか出られず、
結局１時間近く駐車場にいました。
最後まで観るとこうなるようです・・。

Duluth旅行～その3

次の日も快晴！！
前日より涼しくてさらに快適でした。
カヤックのツアーがあったので、乗りたかったですが、
電話してみるとすでにどの時間もいっぱい・・。
予め予約しておくんだった、と大後悔。
（子供は乗れなかったので、どうせ私は乗れませんでしたが。。）

ゆっくりと過ごすことにしました。
施設にある屋外プールにいったり、お昼寝したり、テニスをしたり。


夕食は、外にあるコンロを借りて、BBQです。

BBQ隊長（夫）を筆頭に男性陣に焼いてもらいました。

BBQは切るだけだから楽ちんです。

素材の味重視のお料理が出来ました。

yummy!!


お酒もすすんでしまいます。

夕暮れも素敵です。
（時間的には夜なんですけどね。）

お隣さんは天体望遠鏡を持ち込んでいました。


滞在中はお天気が良かったこともあり、星がとても綺麗に見えました。

みんなでぼーっと星を見ていましたが、
ふと、「何の星座が見えているのかなあ？」
という問に誰も答えられず、
いそいそと部屋に戻ってPCくんで検索。

夏の大三角形や北斗七星、織姫と彦星、ミルキーウェイまで見えていました！！
ミルキーウェイを見たのは初めてだったので、感激です。

日没が9時近いので、残念ながら娘には見せてあげられず・・・。

お酒を飲みながら、みんなで５大湖を覚えたり、duluthの歴史を調べたり。
もっと勉強しておけば良かったなあ・・・
と言いながら、大貧民（トランプ）をして夜がふけていきました。

お天気に恵まれたせいもありますが、ほんとうに素敵な場所でした。


＊五大湖：スペリオル湖、ミシガン湖、ヒューロン湖、エリー湖、オンタリオ湖
頭文字を取ってHOMESと覚える。

＊ダルース港は世界有数の鉄山であるメサビ鉄山からの鉄鉱石・タコナイトの積出港であり、五大湖・セントローレンス海路で最も重要な港湾のひとつとなっている。ダルース港は世界で最も内陸にある港湾で、大西洋のセントローレンス川河口からは約3,700km離れている。ダルースで積みこまれた鉄鉱石は五大湖・セントローレンス海路を下って、また同水路に通ずる運河を経由して国内外へと運ばれていく。

以上、wikipediaでした。

Duluth旅行～その2

夕食は、duluthとnorth　shoreの間のあたりにある『NOCOMIS』というお店。

 ワインにも力をいれているレストランです。

シェフは日本料理にも関心があるらしく、
店内にも障子が仕切りとして使われていたりします。

ワインと一緒に出てきたのが、キムチを使ったお料理！
ワインとキムチってなかなかマリアージュしないって、『神の雫』（ワインのマンガ）に書いてあったけど・・・。
日本人的には美味しかったです。

そして、まぐろのお刺身を使ったPIZZA！！
rochesterでは全くお刺身が手に入らない、我々としては
迷わず注文！

生で大丈夫？？と言いつつ、とてもモダンできれいな店内を信じて・・・。


このコラボ、凄く美味しかったです！！！
誰かお試しあれ。




メインも、やっぱり新鮮なお魚があるときは頼んでしまいます。
夫が頼んだ牛肉より、こちらが正解でした。


全体的に、雰囲気・サービス・お味ともに満足でした。
やっぱり夫の鼻は利くようです。
感謝。



最後にお料理をとても褒めたら、シェフを連れてきてくれました。
日本人と一緒に働いていたことがあって、
教えてもらったとのことでした。
こんなときも、気の利いた賞賛の言葉が英語で言えない・・・
と夫と二人、少し落ち込みました・・・。

Duluth旅行～その１

夫の仕事も一段落、両親の訪米も無事終えて、ほっとしている今日この頃です。
先週はものすごく暑かったり（40度が数日）、stormが来たりと
ミネソタらしからぬお天気でした。
両親が日本から来ていたのに、日本より暑いとは。。。

落ち着いたところで、
７月初旬に行ったduluthへの旅を記録します。

duluth(ダルース）は、ミネソタ州の北東部に位置し、
５大湖のひとつ、スペリオール湖に面した港町です。
湖畔に面したコテージなどがたくさんある避暑地になっています。
今回はそのさらに北にあるnorthshoreのコテージに友人家族と泊まってきました。

ミネアポリスまで1時間半、ミネアポリスーダルース2時間半、ダルースーコテージ1時間
の5時間の車移動です。

着いたのは夜中でしたが、朝起きて外を見てみると、なんとbeautiful!!

お天気も最高、景色も最高！！

コテージなので、タオルや最低限のアメニティーはありますが、
キッチン、冷蔵庫付きの自炊スタイル。
家の近くで買い込んできた食材で、ゆったりと朝食を取り、
ちょっとお散歩にでかけました。

散歩道でお花を摘みながら・・・。

散歩道からコテージを見るとこんな景色。












この日はお天気が良すぎて少し暑かったけど、
rochesterはもっと暑いかなあと、みんなでニヤニヤしちゃう良い気候でした。

午後は、duluthまで海岸線をドライブ。

duluthの街を少し観光しました。

ダルース港の入り口にあるエアリアル橋。
大きな船が通ると、橋が上がる昇開橋です。
（昇開橋の橋桁は55秒で上に上がる。ダルース港に出入港する船舶の多い繁忙期には、エアリアル橋の橋桁は1日に25-30回上がる。橋の支間長は120mである。）
上がっている間は車も渡れませんので、麓で待機です。

やっと渡れました。
遊歩道と自転車道もあるようです。

渡った先は、細長い半島になっていて、なんとビーチがありました。
みなさん、湖で泳ぐのですね。
海がないですから・・・。
ちなみにかなり水は冷たかったです。






さあ、夕食です。ネットサーフィンを生業にしているのでは？
と友人の間では噂になっている夫のリサーチしたお店へGOです。

ブログ作り

今日は子供が早く寝てくれました。
夕方まで、プールに入れたりして昼寝なしで行ったら、
ご飯を食べさせたらコロリ♡
6時ご就寝！！！
（さっき微妙に起きましたが、また寝かせることに成功！
起きてたら大変なことでした・・・。）

久しぶりにブログをたくさん書きたいところなのですが、
夫が写真をいれた方のパソコンをずーっと使っております。
論文作成がまた佳境になったので、イラストレーターを使うのに必要だそうで…。

まあ、書いていただかないと困りますので仕方ないのですが、
写真がないとなかなかアップにまで至りません…。

連休などに行ったところを書きたかったのですが。。。
パソコンが戻ってきたらたくさんアップします。
頑張れ、夫。。。

super fly

という子供番組があります。

英語のつづりを教えてくれるので、たぶん小学校低学年向けではないか

と思いますが、英語もわかりやすいので子供とよく見ています。

先日ボーっと見ていたら、なんと《もも太郎》が出現！！

もも太郎ってpeach boy だね、とか言ってました。

まあ、そうですけど、ちょっと恥ずかしい表現・・・。

内容は《argue》という意味を教えるために、キジや犬たちが言い合っていたりしましたが、

私はそれらの登場人物を英語で何と呼ぶのかが気になりました。

博学な方々は読み飛ばしていただきたいと思います。

まずキジ：

pheasant

音節pheas・ant 発音記号/féznt/音声を聞く 

オニ：

ogre

音節o・gre 発音記号/óʊgɚ｜ˈəʊgə/

だそうです。勉強になりました。

オニはデビルだと思ったのになあ…。